最近,多数高校生在书写毕业论文,尤其是摘要部分需要英文,不少同学都问论文中中英文翻译的问题,发现大多数同学都是直接粘贴到有道词典或者百度在线翻译里面进行转换,但是转换之后的结果却不是很理想,十分的不连贯。其实,Word 2010中就有现成的中英文翻译功能,而且十分强大。其实若需要校对下自己的英文摘要是否有错误,也可以使用Word 2010中中英文翻译功能翻译下中文摘要成英文,然后对比下。要知道微软做的英文即时转译中文识别项目是很强大的。
1、启动Word 2010,将文档复制到里面去,可以是英文转中文,也可以是中文转英文。
2、然后单击菜单栏--审阅--语言--翻译--翻译文档选项。
3、弹出一个很长的对话框,我们选择发送。
4、这时浏览器会打开一个页面,里面就是文档的中英版本。鼠标移动到相关语句,即可显示对应的外文。